[ข่าว] 2009-01-15

posted on 15 Jan 2009 21:19 by sabre in Touhou

เอาล่ะ อย่างที่เคยกล่าวไปแล้วนั่นล่ะครับว่า อาจมีการอัพเดทบล็อกเพื่อกระจายข่าวโทโฮ
ทั้งนี้เพราะปกติแล้วผมจะเอาไปโพสท์แค่บางที่ หรือไม่โพสท์เลย

สาเหตุ ?
มันง่ายมากครับ คือ ผมขี้เกียจ OTL

แต่ครั้นจะปล่อยให้บล็อกมันร้างในช่วงที่ผมไม่ว่างพอจะนั่งแปล มันก็กระไร
สู้หาสาระ(?)มาใส่ให้มันมีประโยชน์มากขึ้น น่าจะดีกว่า


ข่าวที่รวบรวมมาอัพเดทนั้้น บางข่าวอาจไม่ใช่ Official บางข่าวก็อาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต บางข่าวก็มีสาระ บางข่าวก็ไร้สาระ (ฮา
แต่รวมๆแล้วมันย่อมมีความน่าสนใจบางอย่าง ผมจึงนำมาเสนอครับ


ก่อนอื่นเริ่มที่ข่าว Official นิดหน่อย

 

「東方三月精 ~ Strange and Bright Nature Deity.」2巻
โทวโฮวซันเกทสึเซย์ (สามภูตจันทราแห่งตะวันออก) ฉบับรวมเล่ม 2
http://www.comptiq.com/release/comic/139touhou2.html
วางแผงวันที่ 26 เดือนมกราคม 2009
ราคา 1575 เยน
ISBN 978-4-04-854213-5-C0979
(ถ้าจะสั่งจองที่ร้านคิโนะคุนิยะ ใช้แค่ที่เป็นสีแดงก็พอ)
สั่งจองไว้ก็ได้ชัวร์ ไม่ต้องกลัวว่ามันจะหมดเกลี้ยงตอนที่ไปรับ
วันเสาร์อาทิตย์นี้มีงาน CP พอดี ผมก็กะว่าจะไปจองเอาตอนนั้นเหมือนกัน
เพราะวันก่อนดันลืมจด ISBN ไป OTL พลาดโง่ๆเลย ซิกซิก

 

ต่อไปก็ข่าวเก่าสักหน่อย แต่ลงไว้ให้เจ็บใจเล่นๆ (ผมด้วย OTL)

 

「月刊 Comic REX」2月号発売記念☆豪華特典プレゼント!!
นิตยาสาร Comic REX รายเดือน เป็นนิตยาสารที่ลง Silent Sinner in Blue เป็นประจำทุกเดือน (แต่บางเดือนก็งดนะ)
ฉบับประจำเดือน 2 ซึ่งวางจำหน่ายในวันที่ 7 เดือนมกราคม 2009 นี้ แจกของแถมฟรี !
... เมื่อซื้อที่ร้าน โทระโนะอานะ ....
OTL ซิกซิก
ของแถมคือ Illust Sheet วาดโดยอาจารย์ อาคิ เอดะ ผู้วาด SSiB นั่นเอง
ผู้ใดประสงค์ยลโฉมของแถม เชิญทัศนาได้ที่นี่ครับ
http://www.toranoana.jp/info/comic/090109_rex/

ปล.SSiB ฉบับรวมเล่มสอง หากซื้อที่ร้านโทระโนะอานะ ก็ได้ของแถมเช่นกัน เป็น Illust Card วาดโดยอาจารย์ อาคิ เอดะ
http://www.toranoana.jp/info/comic/081209_ssb/

「キャラ☆メル」Vol.7が発売☆特製イラストシートプレゼント☆☆
นิตยาสาร คารา☆เมล เป็นนิตยาสารที่ลง Cage in Lunatic Runagate เป็นประจำ
เช่นเดียวกันครับ ถ้าซื้อที่ร้านโทระโนะอานะ จะได้ของแถมเป็น Illust Sheet ที่มีหน้าตาดังในลิงค์
http://www.toranoana.jp/info/comic/081225_chara/

 

งานนี้ไม่ได้ค่าโฆษณาจากร้านโทระโนะอานะแต่อย่างใด
แค่บังเอิญว่าไม่เห็นมีโฆษณามาจากร้านอื่นๆ ก็เลยไม่ได้ลงไว้ครับ
ประกอบกับผมไม่อยากไปเสียเวลาขุดหาตามเวบของแต่ละร้านด้วย
เพราะยังไงเราก็คงไม่ได้ซื้อแหงมๆ OTL เศร้าแฮะ
ก็หวังว่าคนที่ไปเที่ยวญี่ปุ่นคงได้ซื้อกัน

ต่อไปก็เป็นข่าวยิบย่อย

 

เวบไซต์ 東方Wiki (ญี่ปุ่น) ได้จัดทำการโหวตข่าวโทโฮเด่นดังประจำปี 2008
การโหวตนั้นจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 15 ถึง 31 ธันวาคม 2008
โดยใช้วิธี เสนอข่าวที่ชอบได้ตามใจชอบ และโหวตได้วันละ 1 ครั้งต่อข่าวต่อคน
ซึ่งในตอนแรกที่ออกสตาร์ทก็ไปได้สวยดีครับ ข่าวใหญ่ๆที่ถูกเก็งไว้ต่างแข่งขันกันดุเดือด จนในที่สุดก็เริ่มทิ้งห่างกัน
โดยในช่วงแรก ข่าวที่มาเป็นอันดับหนึ่งคือ "โทโฮภาค 11 วางจำหน่าย. หลายๆคนบอกว่ายากขึ้น"
ส่วนอันดับสองคือ "คุณ ZUN ได้ออกรายการ Net Star ของ NHK"
และอันดับสามคือ "ซานาเอะซังผู้ยึดติดกับสามัญสำนึกถูกบอมบ์ตายระหว่างที่มัวแต่พูด"

ขออธิบายนิดหน่อย : ข่าวนี้มาจากบั๊กของภาค 11 ซึ่งรองบอสฉาก Extra เป็นซานาเอะครับ
ถ้าเรากดบอมบ์ให้ damage ระเบิดตอนที่เธอเข้ามาในฉากพอดี เธอจะตายทั้ง 3 life ไปเลย โดยที่เราไม่ต้องสู้เลย
ถ้าปล่อยให้เธอเข้ามาสู้ เธอก็จะพูดประมาณว่า เธอได้เรียนรู้วิธีทักทายแบบเกนโซวเคียวแล้ว และการยึดติดกับสามัญสำนึกนั้นเป็นสิ่งไม่ดี
แต่ก็นั่นล่ะครับ การที่เธอเข้ามาพูดน้ำไหลไฟดับตามสามัญสำนึก... ทั้งๆที่คนอื่นเค้ากำลังสาดกระสุนอย่างไร้สามัญสำนึกนี่ล่ะ (ฮา

แต่การโหวตก็ไม่เป็นไปอย่างเรียบง่ายอย่างที่หลายๆคนคิดครับ
ในขณะที่คะแนนของแต่ละข่าวยังอยู่ที่ไม่กี่ร้อย กลับมีคนปว่นการโหวต โดย Flood ผลโหวตเข้ามาถึง 25,000 โหวต ให้กับข่าวของซานาเอะ
ทางผู้ดูแลระบบ ก็เลย Roll Back เพื่อให้ทุกอย่างกลับเป็นปกติ

จุดที่น่าสนใจอีกอย่างของการโหวตครั้งนี้คือ หลังการ Roll Back มีการนำเสนอข่าวข่าวหนึ่งเข้าชิงคะแนนโหวต
และข่าวนี้ก็ถูกโหวตอย่างรวดเร็ว (และถูกต้องตามกติกา) จนแซงข่าวอื่นๆขึ้นมาได้ถึงอันดับ 3 เลยทีเดียว
ข่าวที่ว่านี้ก็คือ ข่าวที่ท่าน ZUN ออกมาพูดถึงการดัดแปลงโทโฮตามใจชอบ
เนื่องจากที่ผ่านมา มีหลายคนหลายบริษัทเข้ามาหาผลประโยชน์กับโทโฮ บ้างก็ขออนุญาต บ้างก็ขอลิขสิทธิ์ บ้างก็ไม่ได้ขอ
หากแต่ประเด็นปัญหาไม่ได้อยู่ที่ขอหรือไม่ขอ แต่อยู่ที่การนำไปดัดแปลงตามใจชอบ จนเกิดความเข้าใจผิดในเนื้อเรื่อง-เนื้อหา-ข้อมูลของโทโฮต่างหาก
ซึ่งที่จริงก็เป็นเรื่องที่ท่าน ZUN เป็นกังวลมาตลอด แต่ก็อดทนมาตลอดเช่นกัน (ส่วนพวกโดจินแนวตลกขบขัน ท่านไม่ซีเรียส)
การออกมากล่าวถึงเรื่องนี้ของท่าน ZUN จึงเป็นที่ตื่นตะลึงของเหล่าแฟนๆมิใช่น้อย

ต้นเหตุหลักของการประกาศจากท่าน ZUN ในที่นี้ เชื่อว่ามาจาก โดจินอนิเมะโทโฮ เรื่องหนึ่ง
ซึ่งมีนักพากย์ชื่อดังมาร่วมงานหลายคน ทำให้ผู้คนเข้าใจผิดคิดว่านี่เป็น Official Anime แน่ๆ เพราะลงทุนสูง
แม้แต่ในไทยเองก็ต้องช่วยกันตามแก้ความเข้าใจผิดกันจนวุ่นวายน่าดู

ข่าวนี้ถูกโหวตในชื่อว่า "กำจัดขยะอุตสาหกรรม แล้วแทนที่ด้วยท่อน้ำทิ้ง" (ใครเป็นคนคิดชื่อก็ไม่รู้ ช่างคิดช่างเปรียบเทียบเหลือเกินจริงๆ)
ซึ่งมีความหมายถึง การเลิกยึดติดกับข้อมูลจากโดจินและสื่อต่างๆที่ไม่ได้มาจากท่าน ZUN โดยตรง (พวก Mass Production ต่างๆ)
และขออนุญาตให้เป็นเรื่องเป็นราวก่อนจัดทำสินค้า เพื่อให้เจ้าของผลงาน (ท่าน ZUN) ได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับงานของตนบ้าง

อันที่จริง การทำความเข้าใจว่าสิ่งใดเป็น Official สิ่งใดเป็น Doujin สิ่งใดเป็น Mass Production ควรเป็นหน้าที่ของแฟนๆมากกว่า (ในความคิดของผม)
เห็นแบบนี้แล้วก็สงสารท่าน ZUN เหมือนกัน แค่ทำเกม-แต่งนิยายก็เหนื่อยจะแย่อยู่แล้วแท้ๆ = w=)"

ปล.ซึ่งจากประกาศของท่าน ZUN (http://kourindou.exblog.jp/9178184/)
อาจสรุปได้ว่า พวกของที่แถมมากับสินค้า Official ต่างๆนั้นอาจไม่ใช่ของแถม Official อย่างแท้จริง เพราะเค้าแค่มาขอลิขสิทธิ์ แล้วเอาไปทำกันเองตามใจ
และด้วยเหตุนี้เอง เรื่องที่ว่า โฮชิกุมะ ยูกิ มีชุด Official อีกชุดเป็นกิโมโนสีน้ำเงิน (วาดโดย Alphes) ก็คงไม่ใช่ Official แล้วล่ะครับ
เอาไว้ถ้าเธอใส่ชุดนี้โผล่มาในงานเขียน Official จริงๆ ค่อยว่ากันอีกที ^ ^ (แต่ที่จริงผมก็ชอบชุดกิโมโนแฮะ สวย+เหมาะดี)

กลับมาเข้าเรื่อง...
สรุปผลการโหวต
1. [โทโฮภาค 11 วางจำหน่าย. หลายๆคนบอกว่ายากขึ้น] ได้ 1240 คะแนน
2. [ซานาเอะซังผู้ยึดติดกับสามัญสำนึกถูกบอมบ์ตายระหว่างที่มัวแต่พูด] ได้ 974 คะแนน
3. [กำจัดขยะอุตสาหกรรม แล้วแทนที่ด้วยท่อน้ำทิ้ง] ได้ 372 คะแนน
4. [คุณ ZUN ได้ออกรายการ Net Star ของ NHK] ได้ 224 คะแนน

อื่นๆสามารถชมได้ที่ http://thwiki.info/th/votec/votec.cgi?no=2

 

เริ่มเมื่อยตากันรึยังเอ่ย ? แต่มาต่อกันที่ข่าวสุดท้ายก่อนดีกว่า

 

เวบไซต์ 東方Wiki (ญี่ปุ่น) ได้จัดทำการโหวตความนิยมตัวละคร ครั้งที่ 6
เมื่อตัวละครมีมากขึ้น เทศกาลที่ทุกคนรอคอยก็มาถึงครับ ^ ^
งานโหวตตัวละครโทโฮครั้งนี้ จะจัดขึ้นในวันที่ 18 ถึง 24 มกราคม 2009 ครับ
http://thwiki.info/th/vote6/

วิธีการโหวต :
1. กรอก e-mail ลงในช่อง เพื่อรับ ID (ช่องที่ว่าจะโผล่มาในวันที่ 18)
2. นำ ID ที่ได้มาทางเมล์ มาใช้ในการลงคะแนนโหวต (ระวังเมล์ตอบรับจะไปตกอยู่ใน Spam)
3. เลือกตัวละครที่ชอบได้สูงสุด 5 ตัว แต่ละตัวได้ 1 คะแนน แต่ถ้าเลือกแค่ตัวเดียว ตัวนั้นได้ 2 คะแนน
4. เลือกเพลงที่ชอบได้สูงสุด 7 เพลง แต่ละเพลงได้ 1 คะแนน (แต่จะเลือกเพลงเดียวก็ได้)
5. ตอบแบบสอบถาม ได้แก่ ภาคที่เล่นเป็นหลัก ตัวละครที่ใช้เป็นหลัก ผลงานการเคลียร์เกมที่ทำไว้ในแต่ละภาค

ทุกคนสามารถ "ปลุกกระแส" ด้วยอะไรก็ได้ ผ่านทางเวบบอร์ดชั่วคราวที่ทางสตาฟฟ์จัดไว้ http://thwiki.info/th/vote6/link/
ตัวละครและเพลงที่สามารถโหวตได้ในครั้งนี้ http://thwiki.info/th/vote6/list.html
ถาม-ตอบ http://thwiki.info/th/vote6/qa.html (ภาษาญี่ปุ่นนะ)

เอาล่ะเหวย เอาล่ะวา
งานนี้คิดให้ดีๆก่อนคลิก เพราะหนึ่งคลิกของคุณอาจทำให้ชะตาของตัวละครที่ชอบเปลี่ยนแปลงได้ !

แต่บางคนก็จะพยายามเก็บสิทธิ์ของตัวเองเอาไว้ เพื่อใช้พลิกเกมในช่วงท้ายของการโหวต = =a
แบบว่ารอให้คะแนนสงสารเทมาก่อน ค่อยตามด้วยคะแนนจริงจากใจ เป็นแผนที่ได้ผลมาแล้วหลายศึกโหวต

แต่ผมคงไม่ทำอย่างนั้นให้เสียเวลา เพราะไม่มีแรงจะไป "ปลุกกระแส" อะไรกับเค้า เพื่อเรียกคะแนนให้ตัวละคร = w=)"

เอาล่ะ วันนี้ก็จบข่าวแต่เพียงเท่านี้ก่อนดีกว่า
ช่วงนี้ข่าวโทโฮยิ่งน้อยๆอยู่ เดี๋ยวไม่มีอะไรมาฝอยให้ฟัง (ฮา

เจอกันใหม่โอกาสหน้าครับ ' w')/

Comment

Comment:

Tweet

และแล้วการปนเปื้อนของข้อมูล unofficial นี่ก็กลายเป็นปัญหาที่คุณZUNต้องออกมาพูดเองจนได้
ที่จริงจะไปว่าคนทำโดจิน unofficial ก็ไม่ถูกเสียทีเดียว
ผมกลับมองว่าพวกแฟนๆที่หลับหูหลับตาเชื่อข้อมูลโดยไม่แยกแยะนี้แหละตัวปัญหา
เหมือนกับที่ผมเคยบ่น+กัดพวกแฟนโทโฮพวกนึงไว้เมื่อนานมาแล้วว่า
"ถ้ารักผลงานชิ้นนี้(โทโฮ)จริงๆ ทำไมถึงต้องทำลายด้วยการมั่วข้อมูล"
สำหรับแฟนชาวญี่ปุ่นนี่จะมีพฤติกรรมโดยละเอียดอย่างไรผมก็ไม่ทราบได้
แต่แฟนชาวไทยบางพวกมีพฤติกรรมทำนองว่า
พยายามหลอกตัวเองว่าข้อมูล unofficial ที่ตนมีนั้นเป็น official เพื่อจะได้มีหัวข้อไว้โม้เกทับคนอื่น
คิดแล้วก็น่าอนาถใจ
หวังเหลือเกินว่าการที่เจ้าของผลงานออกมาพูดครั้งนี้ จะทำให้คนพวกนั้นตาสว่างขึ้นบ้าง

#5 By Azure (124.120.136.112) on 2009-01-17 10:49

น่าหงุดหงิดพวกที่มาหาประโยช์นแต่ไม่ให้เกียรติไม่เกรงใจผู้สร้างจัง ส่วนเรื่องว่าเป็นofficial
ไหมนั้นไม่ใช่ปัญหาสำหรับผมเลยเพราะผมเน้นที่ตัวเกมภาค6-11เป็นหลักพวกอื่นๆก็
ต้องผ่านการกรองหรือน่าเชื่อถือพอก่อนอยู่แล้วผมถึงยอมรับ

พอมีเว็ปคุณเซขึ้นมาสบายขึ้นเยอะเลย ^^

#4 By dragon (124.120.60.46) on 2009-01-16 20:57

^
^
^
*โดนข้อมูลที่ไม่ใช่ official เป่าหูจากคนรอบข้างเหมือนกัน

อ็อก เขียนตก ตาลาย orz

#3 By [ Aqua & Zircon ] on 2009-01-16 11:32

หลายต่อหลายทีก็เลยรู้สึกเหมือนโดนข้อมูลที่ไม่ใช่ official เหมือนกัน = ="

#2 By [ Aqua & Zircon ] on 2009-01-16 11:32

อุ....ไม่มีปัญญาปลุกกระแสแหะ 5*5*5*
แต่รอดูปีใหม่นี้หล่ะ อาจจะมีอะไรเปลี่ยนแปลงสนุกๆสำหรับโทโฮบ้างก็ได้แหะ หึหึquestion

#1 By comsci46 on 2009-01-16 08:57

Tags